|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 30 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
uncommitted [logic, computer] nicht gebunden
uncommitted amountungebundener Betrag {m}
uncommitted fundsfreie Mittel {pl}
uncommitted logic array <ULA> Universalschaltkreis {m}
uncommitted sums of moneyfreie Geldbeträge {pl}
uncommitted voter unentschlossener Wähler {m}
uncommon ungewöhnlich
uncommonverschieden [anders, ungewöhnlich]
uncommon ungebräuchlich
uncommon unüblich
uncommonselten
uncommonungeläufig [wenig benutzt]
uncommon ability ungewöhnliche Fähigkeit {f}
uncommonlyungewöhnlich
uncommonly ungemein
uncommonness Seltenheit {f}
uncommunicativeverschlossen [wenig mitteilsam]
uncommunicative nicht mitteilsam
uncommunicativeungesprächig [veraltet] [selten ugs.]
uncommunicative mundfaul [ugs.]
uncommunicative wortkarg
uncommunicativemaulfaul [ugs.]
uncommunicativeeinsilbig [fig.]
uncommunicative unkommunikativ
uncommunicatively verschlossen
uncomparable unvergleichbar
uncomparable unvergleichlich
uncomparednicht abgeglichen
uncompassionate lieblos
uncompassionatemitleidslos
uncompelling unzwingend [selten] [nicht zwingend]
uncompensatedunbezahlt
uncompensated nicht kompensiert
uncompensated entschädigungslos
uncompetitive wettbewerbsunfähig
uncompiled nicht zusammengefasst
uncompileduncompiliert
uncomplaining geduldig
uncomplaining klaglos
uncomplainingly klaglos
uncomplaininglyohne Beschwerden
uncomplaininglyohne sich zu beschweren
uncomplaininglyohne Murren
uncomplaininglyohne zu murren
uncomplaisant [literary]ungefällig
uncompletedunvollständig
uncompleted nicht fertiggestellt
uncompleted unvollendet
uncomplex einfach [nicht komplex, unkompliziert]
uncompliabilityUnnachgiebigkeit {f}
uncompliableunnachgiebig
uncompliablenessUnnachgiebigkeit {f}
uncompliably in unnachgiebiger Weise
uncomplicatedunkompliziert
uncomplicated [prose]schnörkellos [Prosa]
uncomplicated fractureEinfachbruch {m}
uncomplicated fracture Einfachfraktur {f}
uncomplicated way of dealing with sb./sth. lockerer Umgang {m} mit jdm./etw.
uncomplimentaryunhöflich [unschmeichelhaft]
uncomprehendedunbegriffen
uncomprehending ohne zu verstehen
uncomprehendingverständnislos
uncomprehendinglyohne zu verstehen
uncomprehendinglyverständnislos
uncompressed dekomprimiert
uncompressed unkomprimiert
uncompressorNichtkompressor {m}
uncompromised treu geblieben
uncompromisingkompromisslos
uncompromisingrückhaltlos
uncompromisingknallhart [ugs.]
uncompromising entschieden
uncompromisingrücksichtslos
uncompromising unnachgiebig
uncompromising konzessionslos
uncompromisinglykompromisslos
uncompromisingly [unreservedly]rückhaltlos
uncompromisingnessKompromisslosigkeit {f}
uncomradely unkameradschaftlich
unconcealable nicht versteckbar
unconcealedoffen [fig.] [nicht verborgen]
unconcealedunverhohlen
unconcealedlyunverhohlen
unconcealment Unverborgenheit {f}
unconceivable undenkbar
unconcentratedunkonzentriert
unconcernSorglosigkeit {f}
unconcernUnbekümmertheit {f}
unconcernDesinteresse {n}
unconcerned unbekümmert
unconcerned gleichgültig
unconcerned nicht betroffen
unconcerned unbedacht
unconcernedunbeteiligt
unconcernedunbesorgt
unconcernedly unbekümmert
unconcernedly ungeniert
unconcernedness Sorglosigkeit {f}
unconcernedness [indifference] Desinteresse {n}
unconcernmentGleichgültigkeit {f}
« unbuunceunchunciuncluncouncouncouncouncouncr »
« backPage 30 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung