|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 79 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
(very) smooth rock Platte {f} [Bergsteiger-Jargon: glatter Felsen]
(very) soon [in a short time, before long] in Bälde [bes. amtsspr.]
(very) successfullymit gutem Erfolg
(very) unpleasant lästig
(very) well supplied bestens versorgt [ausgestattet]
very-high-temperature reactor <VHTR>Höchsttemperaturreaktor {m}
very-long-baseline interferometry <VLBI>Langbasisinterferometrie {f}
Vesak (festival) Vesakhfest {n}
veselovskyite [(Zn,Cu,Co)Cu4(AsO4)2(AsO3OH)2·9H2O] [veselovskýite]Veselovskýit {m}
vesica Blase {f}
vesicalvesikal
vesical zur Harnblase gehörend
vesical [die Harnblase betreffend]
vesicalHarnblasen-
vesical calculus Blasenstein {m}
vesical center [Am.] Blasenzentrum {n}
vesical centre [Br.] Blasenzentrum {n}
vesical diverticulosis Divertikelblase {f}
vesical tenesmus [Tenesmus vesicae] Blasenkrampf {m}
vesical tenesmus [Tenesmus vesicae] Harnzwang {m} [heftiger, schmerzhafter Harndrang]
vesicant Zugpflaster {n}
vesicant blasenziehend
vesicant Hautkampfstoff {m}
vesicant agent Hautkampfstoff {m}
vesicant (agent) blasenziehender Kampfstoff {m}
vesicant gasHautkampfstoff {m}
vesicating blasenziehend
vesicationBlasenbildung {f}
vesicatoryblasenziehend
vesicleBläschen {n}
vesicle Vesikel {f} {n}
vesicle Vesicula {f}
vesicle biogenesisVesikelbiogenese {f}
vesicle buddingVesikelknospung {f}
vesicle flowVesikelfluss {m}
vesicle formationVesikelbildung {f}
vesicle fusionVesikelfusion {f}
vesicle membrane Vesikelmembran {f}
vesicle transport Vesikeltransport {m}
vesicle typeVesikeltypus {m}
vesicle-formingvesikelbildend
vesicle-free [attr.] vesikelfrei [bläschenfrei]
vesiclesBläschen {pl}
vesicles Vesikel {pl}
vesicles of Savi Savi-Vesikel {pl}
vesicocolic fistula [Fistula vesicocolica]Harnblasen-Kolon-Fistel {f}
vesicocolic fistula [Fistula vesicocolica] [also: colovesical fistula]Blasen-Kolon-Fistel {f}
vesicointestinal vesikointestinal
vesicointestinal fistulavesikointestinale Fistel {f}
vesicorectal fistula [Fistula vesicorectalis]Vesikorektalfistel {f}
vesicorectal fistula [Fistula vesicorectalis] vesikorektale Fistel {f}
vesicorectal fistula [Fistula vesicorectalis] Harnblasen-Rektum-Fistel {f}
vesicorectal fistula [Fistula vesicorectalis] Blasen-Rektum-Fistel {f}
vesicorenal reflux <VRR> vesikorenaler Reflux {m} <VRR>
vesicospinal vesikospinal
vesicospinal center [Am.] [Centrum vesicospinale]spinales Blasenzentrum {n}
vesicospinal centre [Br.] [Centrum vesicospinale]spinales Blasenzentrum {n}
vesicoureteral vesikoureteral
vesicoureteral reflux <VUR>vesikoureteraler Reflux {m} <VUR>
vesicourethral vesikourethral
vesicouterine vesikouterin
vesicouterine vesicouterinus
vesicouterine / vesico-uterine excavation [Excavatio vesicouterina, Cavum vesicouterinum] Bauchfellgrube {f} zwischen Harnblase und Gebärmutter
vesicouterine / vesico-uterine pouch [Excavatio vesicouterina, Cavum vesicouterinum] Bauchfellgrube {f} zwischen Harnblase und Gebärmutter
vesicovaginal fistula <VVF> vesikovaginale Fistel {f} <VVF>
vesicovaginal fistula <VVF> Blasen-Scheiden-Fistel {f} [vesikovaginale Fistel]
vesicovaginal fistula <VVF> Geburtsfistel {f} [vesikovaginale Fistel]
vesicularblasig
vesicular blasenförmig
vesicularvesikulär
vesicular blasenähnlich [vesikulär]
vesicular [attr.] [e.g. mole, eruption] Blasen- [z. B. Mole, Ausschlag]
vesicular breath sounds {pl} vesikuläres Atemgeräusch {n}
vesicular breath sounds {pl}Vesikuläratmen {n} [veraltend]
vesicular mole Blasenmole {f}
vesicular transportVesikeltransport {m}
vesiculation Vesikulierung {f}
vesiculogram Vesikulogramm {n}
vesiculogramSamenblasenröntgenkontrastbild {n}
vesiculogramSamenblasenröntgenbild {n}
vesiculographic vesikulografisch
vesiculographicvesikulographisch
vesiculography Vesikulographie {f}
vesiculographyVesikulografie {f}
vesignieite [Cu3Ba(VO4)2(OH)2] Vésigniéit {m}
Vesle (River)Vesle {f}
Vespa ™ Vespa ® {f}
Vespasian [Roman emperor] Vespasian {m}
Vesper Abendstern {m}
vesper Vesper {f}
vesper bats [family Vespertilionidae]Glattnasen {pl}
vesper bell / bells Abendgeläut {n}
vesper mice [genus Calomys] Vespermäuse {pl}
vesper rat [Nyctomys sumichrasti, syn.: N. nitellinus, Hesperomys salvini, Sitomys decolorus]Vesperratte {f}
vesper serviceAbendandacht {f}
vesper (service)Abendgottesdienst {m}
vesper sparrow [Pooecetes gramineus] Abendammer {f} [fachspr. auch {m}]
vesperalAltartuch {n}
vespersVespern {pl}
vespers {pl} Vesper {f} [Abendgebet]
« vertvertvertveryveryveryvespvestvestvetevexi »
« backPage 79 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung