dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

New Website

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 258 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
winter crop	Winterfrucht {f}
winter crop	Winterernte {f}
winter crops	Winterfrüchte {pl}
winter daffodil [Sternbergia lutea]	Herbst-Goldbecher {m}
winter daffodil [Sternbergia lutea]	Gelbe Gewitterblume {f}
winter daffodil [Sternbergia lutea]	Goldkrokus {m}
winter damage	Winterschaden {m}
winter damp	Winterfeuchte {f}
winter dawn	Winterdämmerung {f} [am Morgen]
winter day	Wintertag {m}
winter den	Winterhöhle {f}
winter depression	Winterdepression {f}
winter depression	saisonal-affektive Störung {f}
winter dormancy	Winterschlaf {m} [Winterruhe]
winter dormancy	Winterruhe {f}
winter durum wheat	Winterhartweizen {m}
winter dusk	Winterdämmerung {f} [am Abend]
winter egg	Winterei {n} [auch: Winter-Ei] [Dauerei]
winter epidemic	Winterepidemie {f}
winter equipment	Winterausrüstung {f}
Winter Essentials.	Nützliches für den Winter.
winter evening	Winterabend {m}
winter event [e.g. festival, celebration, special concert]	Winterveranstaltung {f}
winter fashion	Wintermode {f}
winter fat	Winterspeck {m} [ugs.]
winter fatigue	Wintermüdigkeit {f}
winter feed	Winterfutter {n}
winter feed [winter feeding]	Winterfütterung {f} [Futter]
winter feeding	Winterfütterung {f}
winter festival	Winterfestival {n}
winter flab [coll.]	Winterspeck {m} [ugs.] [hum.]
winter flab [coll.]	Weihnachtsspeck {m} [ugs.] [hum.] [Winterspeck]
winter flight schedule	Winterflugplan {m}
winter flood	Winterhochwasser {n}
winter flowering heather [Erica carnea, syn.: Erica herbacea, Erica mediterranea]	Frühlingsheidekraut {n}
winter flowering heather [Erica carnea, syn.: Erica herbacea, Erica mediterranea]	Winterheide {f}
winter flowering heather [Erica carnea, syn.: Erica herbacea, Erica mediterranea]	Schneeheide {f}
winter flowers	Winterblumen {pl}
winter fodder	Winterfutter {n}
winter foehn	Winterföhn {m}
winter food	Winternahrung {f}
winter forest	Winterwald {m}
winter frost damage {sg}	Winterfrostschäden {pl}
winter fruits	Winterfrüchte {pl}
winter fuel payment [Br.]	Heizkostenzuschuss {m}
winter fun	Winterspaß {m}
winter fur	Winterpelz {m}
winter gall	Wintergalle {f}
Winter Games [Winter Olympics]	Winterspiele {pl} [Winterolympiade]
winter garden	Wintergarten {m}
Winter Garden (Theatre) [NY City]	Winter-Garden-Theater {n}
winter gardens	Wintergärten {pl}
winter gilliflower [Hesperis matronalis]	Gemeine Nachtviole {f}
winter gilliflower [Hesperis matronalis]	Rote Nachtviole {f}
winter gilliflower [Hesperis matronalis]	Matronenblume {f}
winter gilliflower [Hesperis matronalis]	Gewöhnliche Nachtviole {f}
winter gloves	Winterhandschuhe {pl}
winter grain	Wintersaat {f}
winter grain	Wintergetreide {n}
winter grains	Wintersaaten {pl}
winter grape [Vitis berlandieri]	Kalk-Rebe {f}
winter grape [Vitis cinerea]	Graurinden-Rebe {f}
winter grass [Aus.] [Poa annua, syn.: P. crassinervis, Ochlopoa annua]	(Gemeines) Straßengras {n}
winter grass [Poa annua] [annual meadow grass]	Einjähriges Rispengras {n}
winter habitat	Winterquartier {n}
winter habitat	Winterhabitat {n}
winter half year	Winterhalbjahr {n}
winter half years	Winterhalbjahre {pl}
winter hardiness	Winterhärte {f}
Winter (has) arrived.	Der Winter hat Einzug gehalten.
winter hawk [Buteo lineatus]	Rotschulterbussard {m}
winter heath [Erica carnea, syn.: Erica herbacea, Erica mediterranea]	Winterheide {f}
winter heath [Erica carnea, syn.: Erica herbacea, Erica mediterranea]	Frühlingsheidekraut {n}
winter heath [Erica carnea, syn.: Erica herbacea]	Schneeheide {f}
winter herring	Winterhering {m}
winter hides	Winterhäute {pl}
winter hike	Winterwanderung {f}
winter hiking trail	Winterwanderweg {m}
winter holiday	Winterurlaub {m}
winter holidays	Winterferien {pl}
winter holidays {pl}	Winterurlaub {m}
winter honeysuckle [Lonicera fragrantissima]	Wohlriechende Heckenkirsche {f}
winter honeysuckle [Lonicera fragrantissima]	Duftheckenkirsche {f} [auch: Duft-Heckenkirsche]
winter honeysuckle [Lonicera fragrantissima]	Winter-Geißblatt {n} [auch: Wintergeißblatt]
winter honeysuckle [Lonicera fragrantissima]	Winter-Heckenkirsche {f} [auch: Winterheckenkirsche]
winter host	Winterwirt {m}
Winter is drawing in.	Es geht auf den Winter zu.
Winter is drawing near.	Es geht auf den Winter zu.
Winter is setting in.	Der Winter beginnt.
winter jacket	Winterjacke {f}
winter jasmine [Jasminum nudiflorum, syn.: Jasminum sieboldianum]	Winter-Jasmin {m}
winter jasmine [Jasminum nudiflorum, syn.: Jasminum sieboldianum]	Nacktblütiger Jasmin {m}
winter jasmine [Jasminum nudiflorum, syn.: Jasminum sieboldianum]	Gelber Winterjasmin {m}
winter jasmine [Jasminum nudiflorum, syn.: Jasminum sieboldianum]	Echter Winterjasmin {m}
winter jasmine [Jasminum nudiflorum]	Winterjasmin {m}
winter king	Winterkönig {m}
winter landscape	Winterlandschaft {f}
winter light	Winterlicht {n}
Winter Light [Ingmar Bergman]	Licht im Winter
winter lover	Winterfan {m} [ugs.]
« wing — wing — wing — winn — wins — wint — wint — wint — Wint — wint — wire »

« back

Page 258 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten