|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 229 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
nourishment Ernährung {f}
nourishment Nahrung {f}
nourishment [of cells, tissues]Versorgung {f} [der Zellen, des Gewebes]
nourishments Nahrung {f}
nourishments Nahrungsmittel {n}
nous Verstand {m}
nous Intellekt {m}
nousNus {m}
nousNous {m} [Geist, Intellekt, Verstand, Vernunft]
nous [Br.] [coll.] Grips {m} [ugs.]
nouse Gewusst-wie {n}
nouveauneu
nouveau [coll.] [nouveau riche]neureich
nouveau pauvre Neuarmer {m}
nouveau poor Neuarmer {m}
nouveau riche [female] Neureiche {f}
nouveau riche [usu. pej.] Neureicher {m} [pej.]
nouveau-riche [also: nouveau riche] [usu. pej.] neureich [pej.]
nouveaux riches die Neureichen {pl}
nouvelle cuisine Neue Küche {f}
nouvelle cuisine Nouvelle Cuisine {f}
nova neuer Stern {m}
nova Nova {f}
Nova Scotia Neu-Schottland {n}
Nova Scotia Neuschottland {n}
Nova Scotia <NS>Nova Scotia {n} [kanadische Provinz]
Nova Scotia duck tolling retrieverNova Scotia Duck Tolling Retriever {m} [Toller]
Nova ScotianNeuschotte {m}
Nova Scotian neuschottisch
Nova Scotian [female] Neuschottin {f}
Nova ZagoraNowa Sagora {n}
novacaine [WRONG for: novocaine] [Procain]
novácekite I [Mg(UO2)2(AsO4)2·12H2O]Novácekit I {m} [Novacekit]
novaeNovae {pl}
novae Novä {pl}
Novaes' foliage-gleaner [Philydor novaesi] Novaesblattspäher {m}
Novaes' foliage-gleaner [Philydor novaesi]Alagoasblattspäher {m}
novakite [(Cu,Ag)21As10]Novákit {m}
NovantaeNovanten {pl}
novas Novae {pl}
novas Novä {pl}
Novatianism Novatianismus {m}
Novatianists Novatianer {pl}
novation Schuldersetzung {f}
novationSchuldumwandlung {f}
novationNovation {f} [Schuldersetzung, -umwandlung]
novation Übertragung {f} [z. B. eines Vertrages]
novation [assumption of contract] Vertragsübernahme {f} im Wege der Novation
novation [renewal] Erneuerung {f} [Umschuldung]
novaturient [obs.] änderungsbedürftig
Novaya Zemlya Nowaja Semlja {f}
novel Roman {m}
novelneu [neuartig, innovativ]
novelneuartig
novel originell
novel Prosawerk {n} [Roman]
novel [attr.] [e.g. cycle, form, reader, series, writer]Roman- [z. B. Zyklus, Form, Leser, Reihe, Schriftsteller]
novel after the fashion of Roman {m} nach der Art von
novel approachneuer Ansatz {m}
novel as compared toneu gegenüber
novel author Romanschreiber {m}
novel by DickensRoman {m} von Dickens
novel by DickensDickens-Roman {m}
novel compared toneu gegenüber
novel cycle Romanzyklus {m}
novel departureneuer Anfang {m}
novel for childrenKinderroman {m}
novel for (teenage) girlsBackfischroman {m} [veraltend]
novel formRomanform {f}
novel fragmentRomanfragment {n}
novel ideaneuartige Idee {f}
novel of adventure Abenteuerroman {m}
novel of development Entwicklungsroman {m}
novel of heroic proportions groß angelegter Roman {m}
novel of purpose Tendenzroman {m}
novel of the same name gleichnamiger Roman {m}
novel over sth. neu gegenüber etw. [Dat.] [neuartig, innovativ]
novel properties neue Eigenschaften {pl}
novel reader [female] [reader of novels] Romanleserin {f}
novel reader [reader of novels] Romanleser {m}
novel seriesRomanreihe {f}
novel series Romanserie {f}
novel therapiesneue Therapien {pl}
novel with respect toneu gegenüber
novel writer Romanschriftsteller {m}
novel writer Romanautor {m}
novel writer [female]Romanautorin {f}
novel writer [female] Romanschriftstellerin {f}
novel written by Dickens Roman {m} von Dickens
[novel based on real events but using changed names]Schlüsselroman {m}
[novel concerned with the author's critical analysis of the age in which s/he lives]Zeitroman {m}
[novel of character development]Bildungsroman {m}
novelette Romanze {f}
novelette [esp. Br.] [pej.] [short novel with shallow content] (kurzer) Groschenroman {m}
novelette [esp. Br.] [pej.] [short novel with shallow content] (kurzer) Kitschroman {m} [pej.]
novelette [novella] Novelle {f}
novelette [short novel] Kurzroman {m}
novelettishrührselig
novelettish kitschig
novelistRomanschriftsteller {m}
« NothnotinotinotinotonournovenoviNowInowhN-ra »
« backPage 229 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement