dict.cc | German-English dictionary - Letter R

Home

New Website

About

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 389 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
risk management	Risikosteuerung {f}
risk management <RM>	Risikomanagement {n} <RM>
risk management and risk controlling	Risikomanagement und Risikocontrolling
risk management file <RMF>	Risikomanagementakte {f} <RMA>
risk management measures	Risikomanagementmaßnahmen {pl}
risk management of natural disasters	Naturgefahrenvorsorge {f}
risk management plan <RMP>	Risikomanagementplan {m} <RMP>
risk management system <RMS>	Risikomanagementsystem {n} <RMS> [auch: Risikomanagement-System]
risk management systems	Risikomanagementsysteme {pl}
risk manager	Risikobetreuer {m}
risk manager <RM>	Risikomanager {m} <RM>
risk map	Risikokarte {f}
risk mapping	Risikoabbildung {f}
risk markup	Risikozuschlag {m}
risk matrix	Risikomatrix {f}
risk measure	Risikomaß {n}
risk measurement <RM>	Risikomessung {f} <RM>
risk measures	Risikomaßnahmen {pl} [Risiken vorbeugende Maßnahmen]
risk minimisation [Br.]	Risikominderung {f}
risk minimisation <RM> [Br.]	Risikominimierung {f} <RM>
risk minimization <RM>	Risikominimierung {f} <RM>
risk mitigant	risikominimierender Faktor {m}
risk mitigation	Risikominderung {f}
risk mitigation	Risikominimierung {f}
risk mitigation	Risikoverminderung {f}
risk model	Risikomodell {n}
risk money	Kaution {f}
risk monitoring <RM>	Risikoüberwachung {f} <RÜ>
risk neutral	risikoneutral
risk of / for exercise addiction	Sportsuchtgefährdung {f}
risk of / for poisoning	Vergiftungsrisiko {n}
risk of / for re-offense [Am.]	Wiederholungsgefahr {f}
risk of a tsunami	Tsunami-Risiko {n}
risk of a tsunami	Tsunami-Gefahr {f}
risk of abortion	Abortrisiko {n}
risk of abortion	Fehlgeburtsrisiko {n}
risk of abuse	Missbrauchsrisiko {n}
risk of accidents	Unfallrisiko {n}
risk of accidents	Unfallgefahr {f}
risk of addiction	Suchtgefahr {f} [Suchtrisiko]
risk of addiction	Suchtrisiko {n}
risk of aquaplaning	Aquaplaninggefahr {f}
risk of attack	Befallsrisiko {n}
risk of attack	Anschlagsrisiko {n}
risk of avalanche	Lawinengefahr {f}
risk of avalanches	Lawinengefahr {f}
risk of bleeding	Blutungsgefahr {f}
risk of bleeding	Blutungsrisiko {n}
risk of bombing	Bombardierungsgefahr {f}
risk of botulism	Botulismusgefahr {f}
risk of breakage	Bruchgefahr {f}
risk of breast cancer	Mammakarzinomrisiko {n}
risk of burning	Verbrennungsrisiko {n}
risk of burning	Verbrennungsgefahr {f}
risk of burnout	Burnout-Gefahr {f}
risk of capture	Risiko {n} der Aufbringung
risk of catching a cold	Erkältungsgefahr {f}
risk of collapse	Einsturzgefahr {f}
risk of collision	Kollisionsgefahr {f}
risk of colon cancer	Darmkrebsrisiko {n}
risk of committing an offence	Tatbegehungsgefahr {f}
risk of complications	Komplikationsrisiko {n}
risk of condensation	Kondensatgefahr {f}
risk of confusion	Verwechslungsgefahr {f}
risk of constipation	Obstipationsrisiko {n}
risk of contagion	Ansteckungsgefahr {f}
risk of contamination	Kontaminationsrisiko {n}
risk of contamination	Kontaminierungsrisiko {n}
risk of contracting a disease	Erkrankungsrisiko {n} [Risiko, sich eine Erkrankung / Krankheit zuzuziehen]
risk of conveyance	Transportgefahr {f}
risk of corrosion	Korrosionsgefahr {f}
risk of cost increases	Risiko {n} der Kostensteigerungen
risk of crushing warning sign	Warnung {f} vor Quetschgefahr [Warnzeichen D-W023 nach DIN 4844-2]
risk of damage	Beschädigungsgefahr {f}
risk of damage	Gefahr {f} von Schäden
risk of damage	Gefahr {f} der Beschädigung
risk of damage	Zerstörungsgefahr {f} [Beschädigungsgefahr]
risk of damage	Schadensrisiko {n}
risk of death	Todesfallrisiko {n}
risk of death	Sterberisiko {n}
risk of death	Lebensgefahr {f}
risk of death	Todesrisiko {n}
risk of deformation	Verformungsgefahr {f}
risk of deformation	Deformationsgefahr {f}
risk of dementia	Demenzrisiko {n}
risk of depression	Depressionsrisiko {n}
risk of destruction	Zerstörungsgefahr {f}
risk of deterioration	Risiko {n} der Verderblichkeit der Ware
risk of developing bedsores	Dekubitusrisiko {n}
risk of developing cancer	Risiko {n} einer Krebserkrankung
risk of developing cancer	Risiko {n}, an Krebs zu erkranken
risk of developing glaucoma	Glaukomrisiko {n}
risk of (developing) breast cancer	Brustkrebsrisiko {n}
risk of diabetes	Diabetesrisiko {n}
risk of disability	Invalidisierungsrisiko {n}
risk of discovery	Entdeckungsgefahr {f}
risk of disease	Erkrankungsrisiko {n}
risk of disease	Krankheitsrisiko {n}
risk of disease transmission	Risiko {n} einer Krankheitsübertragung
risk of electric shock	Stromschlaggefahr {f}
« ripe — ripp — Rip- — rise — risk — risk — risk — risk — risk — Riss — ritu »

« back

Page 389 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation