|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 152 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
wheat bread Weizenbrot {n}
wheat brown Weizenbraun {n} [RAL 841]
wheat bug [Eurygaster maura] (Gemeine) Getreidewanze {f}
wheat cakes {pl}Weizengebäck {n}
wheat chafer [Anisoplia austriaca] Südlicher Getreide-Laubkäfer {m}
wheat crisisWeizenkrise {f}
wheat crop Weizenernte {f} [Ausbeute]
wheat cultivationWeizenanbau {m}
wheat curl mite [Aceria tulipae, syn.: Eriophyes tulipae]Tulpengallmilbe {f}
wheat cutworm [Apamea sordens, syn.: A. basilinea, Hadena basilinea, Noctua basilinea, Parastichtis basilinea, Phalaena sordens] Larve {f} der Schuttflur-Graseule
wheat cutworm [Apamea sordens, syn.: A. basilinea, Hadena basilinea, Noctua basilinea, Parastichtis basilinea, Phalaena sordens]Larve {f} der Queckeneule
wheat dwarf bunt [Tilletia controversa, syn.: T. brevifaciens, T. nanifica] Weizenzwergbrand {m}
wheat dwarf bunt [Tilletia controversa, syn.: T. brevifaciens, T. nanifica]Weizenzwergsteinbrand {m}
wheat dwarf virus <WDV> Weizenverzwergungsvirus {n} {m}
wheat ear Weizenähre {f}
wheat ears Weizenähren {pl}
wheat earworm [Apamea sordens, syn.: A. basilinea, Hadena basilinea, Noctua basilinea, Parastichtis basilinea, Phalaena sordens] Larve {f} der Queckeneule
wheat earworm [Apamea sordens, syn.: A. basilinea, Hadena basilinea, Noctua basilinea, Parastichtis basilinea, Phalaena sordens]Larve {f} der Schuttflur-Graseule
wheat farming Weizenanbau {m}
wheat fieldWeizenfeld {n}
Wheat Field with Cypresses [Vincent van Gogh] Getreidefeld mit Zypressen
wheat flea beetle [Neocrepidodera ferruginea, syn.: Crepidodera ferruginea] Rotbrauner Getreideblattkäfer {m}
wheat flourWeizenmehl {n}
wheat flour allergy Weizenmehlallergie {f}
wheat geneWeizengen {n} [auch: Weizen-Gen]
wheat germ Weizenkeim {m}
wheat germ bread Weizenkeimbrot {n}
wheat germ oilWeizenkeimöl {n}
wheat germsWeizenkeime {pl}
wheat gluten Weizenkleber {m}
wheat gluten [seitan]Weizengluten {n} [Seitan]
wheat grainWeizenkorn {n}
wheat grain beetle [Anisoplia austriaca] Südlicher Getreide-Laubkäfer {m}
wheat greenfly [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum] Getreidelaus {f}
wheat greenfly [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum] Grüne Getreideblattlaus {f}
wheat growing Weizenanbau {m}
wheat growing acreage Weizenanbaufläche {f}
wheat growing region Weizenanbaugebiet {n}
wheat harvestWeizenernte {f} [Vorgang]
wheat harvesting Weizenernte {f} [Vorgang]
wheat huskWeizenspelze {f}
wheat husksWeizenspelzen {pl}
wheat import Weizenimport {m}
wheat kernel Weizenkorn {n}
wheat leaf beetle [Lema cyanella] Distelhähnchen {n}
wheat louse [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum] Getreidelaus {f}
wheat louse [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum] Grüne Getreideblattlaus {f}
wheat meal Weizenschrot {m}
wheat milkWeizenmilch {f}
wheat oil Weizenöl {n}
wheat plant Weizenpflanze {f}
wheat price Weizenpreis {m}
wheat problem Stickstofffrage {f}
wheat produce Weizenertrag {m}
wheat producerWeizenproduzent {m}
wheat productionWeizenproduktion {f}
wheat proteinWeizenprotein {n}
wheat protein Weizeneiweiß {n}
wheat rollWeizenbrötchen {n}
wheat salad Weizensalat {m}
wheat sawfly Getreidehalmwespe {f}
wheat schnapps Weizenkorn {m} [Branntwein]
wheat sedge [Carex atherodes, syn.: C. aristata, C. trichocarpa] (Große) Grannensegge / Grannen-Segge {f}
wheat sedge [Carex atherodes] Große Grannen-Segge {f}
wheat seedWeizensaat {f}
wheat semolina Weizengrieß {m}
wheat sheafWeizengarbe {f}
wheat spotted noctuid [Mesapamea secalis, syn.: Apamea secalis, Hadena secalis, Parastichtis secalis, Phalaena didyma, Phalaena secalis, Trachea secalis]Getreide-Halmeule {f} [Nachtfalterspezies]
wheat spotted noctuid [Mesapamea secalis, syn.: Apamea secalis, Hadena secalis, Parastichtis secalis, Phalaena didyma, Phalaena secalis, Trachea secalis] Getreidewurzeleule {f} [Nachtfalterspezies]
wheat spotted noctuid [Mesapamea secalis, syn.: Apamea secalis, Hadena secalis, Parastichtis secalis, Phalaena didyma, Phalaena secalis, Trachea secalis] Roggen-Eule / Roggeneule {f} [Nachtfalterspezies]
wheat starchWeizenstärke {f}
wheat starch industry Weizenstärkeindustrie {f}
Wheat State [nickname] [Kansas] Weizenstaat {m} [auch: Weizen-Staat] [Spitzname für Kansas, USA]
wheat strawWeizenstroh {n}
wheat toastWeizentoast {m}
wheat weevil [Sitophilus granarius, syn.: Calandra granaria, Curculio granarius](Gemeiner) Kornkäfer {m}
wheat weevil [Sitophilus granarius, syn.: Calandra granaria, Curculio granarius] Kornkrebs {m} [Gemeiner Kornkäfer]
wheat whole grainWeizenvollkorn {n}
wheat yellow dwarf virus <WYDV>Gelbverzwergungsvirus {n} im Weizen [ugs. auch {m}] [auch engl. Abk.: WYDV]
wheat yield Weizenernte {f} [Ertrag]
wheat yieldWeizenertrag {m}
[wheat flour loaf based on the size of a soldier's daily ration during the Napoleonic Wars] Franzenbrot {n} [Weizenmehl-Wecken, ca. viermal so groß wie ein heutiges Brötchen] [noch zum regionalen Brauchtum gehörig, z. B. bei Schützenbrüderschaften]
[(wheat) beer with coke] Neger {m} [österr.] [südd.] [Cola-Bier-Mischgetränk]
wheat-allergy sufferer [coeliac]Weizenallergiker {m}
wheatbelt Weizengürtel {m}
wheatberry Weizenkorn {n}
wheat-distilled liquor Weizenkorn {m} [Branntwein]
wheatear [genus Oenanthe] Steinschmätzer {m} [Gattung Oenanthe]
wheaten Weizen-
wheaten weizenblond
wheaten [colour] weizengelb
wheaten flour Weizenmehl {n}
wheatfield Weizenfeld {n}
Wheatfield with Crows [Van Gogh] Kornfeld mit Krähen
wheatflakesWeizenflocken {pl}
wheatgerm Weizenkeim {m}
wheatgerm loaf Weizenkeimbrot {n}
wheatgerm oil Weizenkeimöl {n}
wheatgerms Weizenkeime {pl}
wheatgrassWeizengras {n}
« WhatWhatwhatWhatWhatwheawheawheewheewheewhen »
« backPage 152 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement